Le 7 janvier 2015
OBJET : Lettre ouverte à M. Bruno Le Port, maire de Plouhinec
Monsieur,
Nous souhaitons par ce courrier réagir à vos propos parus dans la presse concernant le projet d’implantation d’une école Diwan dans le Cap (« Mon regard va vers l’avenir, tout en préservant le passé. Il faut bien maîtriser le français avec des notions d’anglais et, pour moi, le breton, c’est notre passé ! ») et votre opposition à toute réunion publique à ce sujet. De tels propos de la part d’un élu breton en 2015 sont tout simplement inacceptables ! Nous pensons pour notre part que ce n’est pas la langue bretonne qui est tournée vers le passé, mais bien votre vision de la diversité linguistique. Vous plaidez pour l’ouverture à l’Europe et au monde, mais n’avez vous jamais été au Pays de Galles, au Pays basque, dans les pays nordiques… ? Le multilinguisme y est la règle dans l’ensemble de la société, comme au sein du système scolaire, et les langues vernaculaires y sont respectées et valorisées. Au XXIème siècle, plus de 90% de la population mondiale parle au moins couramment deux langues. L’Etat français constitue l’une des rares exceptions en la matière et son idéologie monolingue, dont vous vous faites le héraut, est aussi arriérée qu’inefficace ! Nul besoin de rappeler le don inné des Français pour les langues étrangères…
Par ailleurs, votre refus de mettre une salle à la disposition d’une association en vue de proposer une réunion publique d’information en dit long sur votre conception de la démocratie locale et du respect de la pluralité ! Une telle réunion vous serait pourtant bénéfique pour vous faire une réelle idée de ce qu’est l’enseignement en langue bretonne aujourd’hui. Vous y apprendriez que plus de 15000 enfants fréquentent quotidiennement un établissement Diwan ou une filière bilingue français-breton et que leurs résultats scolaires sont parmi les meilleurs de l’Hexagone (cf. classement du lycée Diwan de Carhaix par le Figaro*). Outre le fait de donner un solide ancrage culturel dans notre territoire, ce bilinguisme précoce est un atout extraordinaire pour apprendre de nombreuses langues étrangères et s’ouvrir au monde. Loin de concurrencer les établissements scolaires déjà présents, cela permet de renforcer l’offre éducative existante et d’attirer de nouveaux parents.
Dans l’attente de votre réponse, nous nous tenons à votre disposition pour toute demande ou renseignement supplémentaire qui puisse vous permettre de revoir votre copie, et vous souhaitons une excellente année 2015 placée sous le signe du bilinguisme et du respect de la diversité. Bloavezh mat deoc’h ha d’an holl dud e Ploeneg !
Le collectif Ai‘ta !
contact@aita.bzh